»ó´Ü¿©¹é
HOME »êÇп¬°ü
»ê´Ü°ø 'ÇÁ·ÎÁ§Æ® R&D»ç¾÷' ¹ÚÂ÷![±âȹƯÁý] 'ÃæºÏ ¹ÙÀÌ¿À MC' ¼±Á¤ ¡¦ "ÃæºÏ »ê´Ü °æÀï·Â °­È­ÀÇ Çٽɻç¾÷"
¡ã Çѱ¹»ê¾÷´ÜÁö°ø´Ü ÃæºÏÁö»ç°¡ '±â¾÷ÁÖµµ °øµ¿Çù·Â ÇÁ·ÎÁ§Æ® R&D»ç¾÷'À» º»°ÝÀûÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. (»çÁøÀº Çѱ¹»ê¾÷´ÜÁö°ø´Ü ´ë±¸ º»»ç ½Å»ç¿Á Àü°æ).

Çѱ¹»ê¾÷´ÜÁö°ø´Ü ÃæºÏÁö»ç(Áö»çÀå ÀüÈ¿±Õ)ÀÇ '±â¾÷ÁÖµµ °øµ¿Çù·Â ÇÁ·ÎÁ§Æ® R&D»ç¾÷'ÀÌ º»°ÝÈ­ µÈ´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó ÃæºÏµµ³» ±â¾÷°£ °øµ¿Çù·Â °úÁ¦ ¼öÇàÀ» ÅëÇÑ ±â¾÷ °æÀï·Â°ú »ê¾÷´ÜÁö °æÀï·Â ±Ø´ëÈ­¿¡ µû¸¥ Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­°¡ Å©°Ô ±â´ëµÈ´Ù.

À̴ ¹ÙÀÌ¿À ¹Ì´ÏŬ·¯½ºÅÍÀÇ °úÁ¦°¡ 'ÇÁ·ÎÁ§Æ® R&D»ç¾÷ ½Ã¹ü»ç¾÷'¿¡ ¼±Á¤µÅ ÇöÀç ¼º°ø¸®¿¡ È°¹ßÈ÷ ÁøÇàµÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¹Ù·Î 'ÃæºÏÁö¿ª °ÅÁ¡ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇѠõ¿¬¼ÒÀç Àû¿ë ¹Ì¼¼¸ÕÁö Â÷´Ü È­ÀåÇ° °³¹ß ¹× °øµ¿Çù·Â MBM (Marketing Business Model) ±¸Ãà' °úÁ¦´Ù.

°úÁ¦¸í ´ë·Î ±â¾÷ÀÌ ÁÖ°üÀÌ µÇ¾î °øµ¿À¸·Î '¹Ì¼¼¸ÕÁö Â÷´Ü È­ÀåÇ°' °³¹ßÀ» ÃßÁøÇÏ°í, »ç¾÷È­¸¦ ÃßÁøÇÔÀ¸·Î½á °øµ¿ ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨À» ±¸ÃàÇØ ³ª°¡´Â °ÍÀÌ´Ù.

À̴ Çѱ¹»ê¾÷´ÜÁö°ø´Ü ÃæºÏÁö»ç°¡ ±×µ¿¾È ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇØ ¿Â ¹Ì´ÏŬ·¯½ºÅÍÀÇ ¼º°ú°¡ ÀÖ¾ú±â¿¡ °¡´ÉÇß´Ù.

µû¶ó¼­ Çѱ¹»ê¾÷´ÜÁö°ø´Ü ÃæºÏÁö»ç´Â ÇâÈÄ ÀÌ 'ÇÁ·ÎÁ§Æ® R&D»ç¾÷'À» ¹ÙÀÌ¿À ¹Ì´ÏŬ·¯½ºÅÍ¿¡ À̾î 5°³ ¹Ì´ÏŬ·¯½ºÅÍ Àüü·Î È®´ëÇØ ¿î¿µÇØ ³ª°£´Ù´Â º¹¾ÈÀÌ´Ù.

ÀÌ '±â¾÷ÁÖµµ °øµ¿Çù·Â ÇÁ·ÎÁ§Æ® R&D»ç¾÷'ÀÌ ÃæºÏµµ³» »ê¾÷´ÜÁö °æÀï·Â °­È­ÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¡ã ÃæºÏ ¹ÙÀÌ¿À ¹Ì´ÏŬ·¯½ºÅÍÀÇ °úÁ¦°¡  '2018 ÇÁ·ÎÁ§Æ® R&D»ç¾÷ ½Ã¹ü»ç¾÷'¿¡ ¼±Á¤µÅ »ç¾÷ ÃßÁøÀÌ º»°ÝÈ­ µÇ°í ÀÖ´Ù.  »çÁøÀº ÀÌ °úÁ¦ÀÇ ÄÚµð±â¾÷ÀΠÄÚ½º¸ÞÄ«ÄÚ¸®¾Æ ÃæºÏ À½¼º Àü°æ.

¡Þ '±â¾÷ÁÖµµ °øµ¿Çù·Â ÇÁ·ÎÁ§Æ® R&D»ç¾÷'Àº

±×·¸´Ù¸é 'ÇÁ·ÎÁ§Æ® R&D»ç¾÷'Àº ¹«¾ùÀϱî.

»ê·Çз¿¬ ÇùÀÇü(¹Ì´ÏŬ·¯½ºÅÍ)ÀÇ È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÅëÇØ ±¸ÃàÇÑ ½Å·Ú¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÀÌ 'ÇÁ·ÎÁ§Æ® R&D °úÁ¦'¸¦ ÃßÁø, ÀÚ¹ßÀûÀÌ°í ¼öÆòÀûÀΠ±â¾÷°£ °øµ¿ Çù¾÷ ¸ðµ¨ ±¸Ãà°ú À̸¦ È°¼ºÈ­ ½ÃÅ°±â À§Çؼ­´Ù.

±×¸®°í ÇùÀÇüÀÇ ´Ü°èÀûÀΠ¼ºÀåÀ» Áö¿øÇØ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ±â¾÷°£ °øµ¿ ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨À» ÅëÇØ ÀÚ»ýÇϴ ÇùÀÇüÀΠ'Á¶ÇÕÇü MC'¸¦ Ã¢ÃâÇÏ°Ô µÈ´Ù.

Áï, ±âÁ¸ÀÇ '»ê·Çз¿¬ ÇùÀÇü'(¹Ì´ÏŬ·¯½º)¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÀÌ 'ÇÁ·ÎÁ§Æ® R&D»ç¾÷'À» ¼º°øÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇÑ ÈÄ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î 'Á¶ÇÕÇü MC'·Î ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¼¼ºÎÀûÀ¸·Î´Â ±â¾÷°£ °øµ¿Çù·Â °úÁ¦(Project) ÇØ°áÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î '»êÇп¬ ÇùÀÇü ±¸Ãà →°úÁ¦ ¼öÇà →»ç¾÷È­'¸¦ ÆÐÅ°Áö ÇüÅ·ΠÁö¿øÇϴ Trouble-ShootingÇü »ç¾÷À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

µû¶ó¼­ ´Ù¼ö ±â¾÷ÀÌ Âü¿©Çϴ °øµ¿ÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÃßÁøÀ» ÅëÇØ Âü¿©±â¾÷°£ Çù¾÷¸ðµ¨À» ¹ß±¼, ÇâÈÄ °øµ¿ ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨À» ±¸ÃàÇÏ¿© Áö¼ÓÀûÀΠÇù¾÷°ü°è¸¦ À¯ÁöÇØ ³ª°¡´Â °ÍÀÌ ¸ñÇ¥ÀÌ´Ù.

ÀÌ °øµ¿ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ÇÑ ½Ç·Ê¸¦ º¸¸é ¡ã°øÅë±â¼ú(´Ù¼ö±â¾÷ Àû¿ë°¡´É) °³¹ß ¡ã»ç¾÷´Ù°¢È­ ¡ãÇØ¿Ü ÆǷΰ³Ã´(GVC ±¸Ãà µî) ¡ã°øÁ¤¿¬°è¸¦ ÅëÇÑ ½ÅÁ¦Ç° °³¹ß(°øµ¿ »ý»ê) ¡ã°øµ¿ÆǸÅ(°øµ¿ºñÁî´Ï½º) µîÀ» µé ¼ö ÀÖ´Ù.

°á·ÐÀûÀ¸·Î ÀÌ 'ÇÁ·ÎÁ§Æ® R&D»ç¾÷' °úÁ¦ÀǠƯ¡Àº ¡ã±â¾÷(ÄÚµð±â¾÷)ÀÌ ³×Æ®¿öÅ© °ÅÁ¡ÀÌ µÇ¾î ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î °ü¸®·¿î¿µÇÏ°í ¡ãÆÐÅ°Áö ÇüÅ·Π³×Æ®¿öÅ©, R&D, »ç¾÷È­ °úÁ¦°¡ ÅëÇÕ·¿¬°è ÃßÁøµÈ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ ¡ãÂü¿© ÁÖü°£ ¿¬°è·Çù·ÂÀ» ÅëÇØ °øµ¿ Çù¾÷¸ðµ¨À» Ã¢ÃâÇϴ ±âȹÇü °úÁ¦·Î ¡ãÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÃßÁøÀ» ÅëÇØ ¹ß±¼µÇ´Â °øµ¿ Çù¾÷¸ðµ¨À» ±â¹ÝÀ¸·Î Âü¿©±â¾÷°£ Áö¼ÓÀûÀΠÇù¾÷ÀÌ °¡´ÉÇÑ ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨ÀÌ ±¸ÃàµÈ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

¡ã 'ÃæºÏÁö¿ª °ÅÁ¡ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇѠõ¿¬¼ÒÀç Àû¿ë ¹Ì¼¼¸ÕÁö Â÷´Ü È­ÀåÇ° °³¹ß ¹× °øµ¿Çù·Â MBM ±¸Ãà' °úÁ¦ÀÇ ÃßÁø Àü·«°ú ÃßÁøü°èµµ, ±×¸®°í °øÀ¯°èȹ. (À§·ÎºÎÅÍ)

¡Þ ¹ÙÀÌ¿À ¹Ì´ÏŬ·¯½ºÅÍ 'ÇÁ·ÎÁ§Æ® R&D»ç¾÷' ¼±Á¤ ¹× ÃßÁø ³»¿ëÀº

ÃæºÏ¿¡´Â ÇöÀç 6°³ÀÇ ¹Ì´ÏŬ·¯½ºÅÍ°¡ ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù.

¹Ù·Î ¡ã¹ÙÀÌ¿À ¹Ì´ÏŬ·¯½ºÅÍ ¡ã¹ÝµµÃ¼ ¹Ì´ÏŬ·¯½ºÅÍ ¡ã½ÅÀç»ýÀüÁö ¹Ì´ÏŬ·¯½ºÅÍ ¡ã¸ÞÄ«Æ®·Î´Ð½º ¹Ì´ÏŬ·¯½ºÅÍ  ¡ã±â°èºÎÇ°¼ÒÀ砹̴ÏŬ·¯½ºÅÍ ¡ã÷´ÜÀÇ·á±â±â ¹Ì´ÏŬ·¯½ºÅÍ µî ÀÌ´Ù.

ÀÌÁß ¹ÙÀÌ¿À ¹Ì´ÏŬ·¯½ºÅÍ°¡ Áö³­ 11¿ù 2018³â 'ÇÁ·ÎÁ§Æ® R&D»ç¾÷' ½Ã¹ü»ç¾÷¿¡ ¼±Á¤µÅ 2018~2020³â±îÁö °úÁ¦¸¦ ¼öÇàÇÏ°Ô µÈ´Ù.

°úÁ¦¸íÀº 'ÃæºÏÁö¿ª °ÅÁ¡ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇѠõ¿¬¼ÒÀç Àû¿ë ¹Ì¼¼¸ÕÁö Â÷´Ü È­ÀåÇ° °³¹ß ¹× °øµ¿Çù·Â MBM (Marketing Business Model) ±¸Ãà'ÀÌ´Ù.

ÀÌ °úÁ¦´Â ÃÑ 8°³ Âü¿©±â°üÀÌ »ç¾÷À» ¼öÇàÇÏ°Ô µÈ´Ù.

¸ÕÀú ÄÚµð±â¾÷À¸·Î ¢ßÄÚ½º¸ÞÄ«ÄÚ¸®¾Æ°¡ ÀÌ °úÁ¦¸¦ ÃÑ°ýÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Âü¿©±â¾÷°ú Âü¿©±â°üÀº ¢ßµÎ·¡, ¢ß¿¡ÀÌÄ¡¾Øºñ³ªÀÎ, ºä´ÏÅ©, ¢ßõ»ê, Å³²¸ÞµðÄÚ½º(ÁÖ), Çѱ¹»ê¾÷´ÜÁö°ø´Ü ÃæûÁö¿ªº»ºÎ(ÃæºÏÁö»ç), ¼­¿ø´ëÇб³ »êÇÐÇù·Â´ÜÀÌ´Ù.

¶Ç (»ç)ÃæºÏÈ­ÀåÇ°»ê¾÷Çùȸ¿Í GSAK´Â Çù·Â±â°üÀ¸·Î ÈûÀ» º¸Å°í ÀÖ´Ù.

±×¸®°í À̵頱â¾÷°ú ±â°üµéÀÌ °øµ¿À¸·Î '¹Ì¼¼¸ÕÁö Â÷´Ü È­ÀåÇ° °³¹ß'¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±×°Íµµ ÃæºÏÁö¿ª °ÅÁ¡ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇѠõ¿¬¼ÒÀç Àû¿ë È­ÀåÇ°ÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ °øµ¿Çù·Â MBM(Marketing Business Model) ±¸Ãà¿¡µµ ³ª¼­°í ÀÖ´Ù.

°øµ¿ ºñÁî´Ï½ºÀÇ Àü±¹ÀûÀΠ¿ì¼ö¸ðµ¨À» ±¸ÃàÇØ ³ª°¡´Â °ÍÀÌ´Ù.

¹Ì¼¼¸ÕÁö Â÷´Ü±â¼ú Àû¿ëÁ¦Ç°ÀÇ ºê·£µù ¹× »ç¾÷È­µµ ÃßÁøµÈ´Ù.

À̸¦ À§ÇØ ÁÖ°ü±â¾÷ÀÇ ±â¼ú·ÂÀ» È°¿ëÇÑ Âü¿©±â¾÷µéÀÇ ¹Ì¼¼¸ÕÁö Â÷´Ü±â¼ú °øÀ¯¿Í Àü·«Àû ¾÷¹« ºÐÀåÀ» ÅëÇÑ ¼ÒÀç °³¹ß°ú È­ÀåÇ° ¶óÀÎÀ» Åº»ý½ÃÄÑ »ç¾÷È­¸¦ ÀÌ·ç°Ô µÈ´Ù.

¿ë±â ¹× ¹°·ù µî°ú °°Àº ÀüÈĹæ»ê¾÷°úÀÇ À¶º¹ÇÕ ºñÁî´Ï½ºµµ ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó °øµ¿ºñÁî´Ï½º Áö¼ÓÈ­¸¦ À§ÇÑ ³×Æ®¿öÅ© Á߽ɠȮº¸´Â ¹°·Ð ¸ðµç ¼öÇà±â°üÀÇ ¿ì¼öÇÑ Å»·£Æ®(talent) º¸À¯¿¡ µû¶ó Çù·ÂÇü ºñÁî´Ï½º ÃßÁøÀÇ È¿°ú°¡ ±â´ëµÇ°í ÀÖ´Ù.

ÇѸ¶µð·Î °øµ¿Çù·Â ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨ÀÇ ¿ì¼ö»ç·Ê¶ó ÇÒ¼ö ÀÖ´Ù.

¡ã 'K-ºäƼ'ÀÇ ÇÑ Á߽ɿ¡ ¼­°Ô µÉ ÃæºÏ È­ÀåÇ°ÀÇ °øµ¿ ºê·£µå 'CHAVI' Á¦Ç°µé. 'Áö¿ª¸ÂÃãÇü Æ¯¼ºÈ­»ç¾÷'À¸·Î Åº»ýµÈ 'CHAVI'(»þºñ)µµ À̹ø 'ÇÁ·ÎÁ§Æ® R&D »ç¾÷'ÀÇ ¼º°øÀûÀΠ»ç¾÷È­¸¦ À§ÇØ Àû±Ø È°¿ëµÈ´Ù. 

 ¡Þ ¹ÙÀÌ¿À ¹Ì´ÏŬ·¯½ºÅÍ ±×µ¿¾ÈÀÇ ¼º°ú´Â

ÀÌ°°Àº ¹ÙÀÌ¿À ¹Ì´ÏŬ·¯½ºÅÍÀÇ 'ÇÁ·ÎÁ§Æ®Çü R&D' °úÁ¦ ¼±Á¤ ¹è°æÀº ¹Ù·Î ¡ãÅ׸¶Å¬·¯½ºÅÍ »ç¾÷¼º°ú¸¦ È°¿ëÇÑ »êÇп¬ ÇùÀÇü ±¸¼º°ú ¡ã¹ÙÀÌ¿À MC³» ¼Ò±×·ì ÇùÀÇȸÀÇ °øµ¿ºñÁî´Ï½º ¹ß±¼ÀÇ ¼º°ú´Ù.

¸ÕÀú Å׸¶Å¬·¯½ºÅÍ »ç¾÷¼º°ú¸¦ È°¿ëÇÑ »êÇп¬ ÇùÀÇü ±¸¼ºÀÌ´Ù.

Áö³­ 2013∼2015³â±îÁö ÃßÁøµÈ ¹ÙÀÌ¿À Å׸¶Å¬·¯½ºÅÍ»ç¾÷ÀÇ ³×Æ®¿öÅ© ¼º°ú¸¦ È°¿ëÇØ È­ÀåÇ° »ê¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î Á¦¾à, ½ÄÇ°, ÀÇ·á±â±â »ê¾÷±ºÀÌ ÅëÇյȠ¹ÙÀÌ¿À MC¸¦ Ã¢¸³ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ ¼ÒºñÀç »ê¾÷±ºÀΠȭÀåÇ°ºÐ¾ß Sub-MCÀΠ(»ç)ÃæºÏÈ­ÀåÇ°»ê¾÷Çùȸ¸¦ Ã¢¸³Çϴ ¼º°ú¸¦ °Åµ×´Ù.

±×¸®°í ¹ÙÀÌ¿À MC³» ¼Ò±×·ì ÇùÀÇȸÀÇ °øµ¿ºñÁî´Ï½º ¹ß±¼ÀÇ ¼º°ú¹°ÀΠ'CHAVI'(»þºñ)ÀǠź»ýÀÌ´Ù.

Áö³­ 2016∼2017³â (»ç)ÃæºÏÈ­ÀåÇ°»ê¾÷Çùȸ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î 10°³ È¸¿ø»ç°¡ 'Áö¿ª¸ÂÃãÇü Æ¯¼ºÈ­»ç¾÷'À¸·Î ÃæºÏ È­ÀåÇ°ÀÇ °øµ¿ ºê·£µåÀΠ'CHAVI'(»þºñ)¸¦ °³¹ßÇÏ°í ·±ÄªÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ 'CHAVI'(»þºñ)°¡ 'WHBC'(World Headquarter of Beauty & Cosmetic)ÀÇ ±¸Ãà, Áï ¼¼°è ºäƼ È­ÀåÇ°ÀÇ Áß½ÉÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

À̸¦ ÅëÇØ °øµ¿ºñÁî´Ï½º »ç¾÷È­ÀÇ °¡´É¼ºÀ» È®º¸ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀº ¹°·Ð °øµ¿¸¶ÄÉÆà¹× °øµ¿ÆǸŠ¸ðµ¨µµ ±¸ÃàÇϴ ¼º°ú¸¦ ¿Ã¸®°Ô µÆ´Ù.

ÀÌ°°Àº ¼º°ú´Â °ð¹Ù·Î ºñÁî´Ï½º »ç¾÷È­ ¸ðµ¨ ±¸ÃàÀ» À§ÇÑ '±â¾÷ÁÖµµ °øµ¿Çù·Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®Çü R&D»ç¾÷' °úÁ¦ ÃßÁøÀ¸·Î À̾îÁ® Áö³­ 11¿ù ÃÖÁ¾ ¼±Á¤µÇ´Â Äè°Å¸¦ ÀÌ·ç°Ô µÆ´Ù.

µû¶ó¼­ À̹ø 'ÇÁ·ÎÁ§Æ® R&D »ç¾÷'ÀÇ ¼º°øÀûÀΠ»ç¾÷È­¸¦ À§ÇØ 'CHAVI' ºê·£µåµµ Àû±Ø È°¿ëµÇ°Ô µÈ´Ù.

Çѱ¹»ê¾÷´ÜÁö°ø´Ü ÃæºÏÁö»ç ÀüÈ¿±Õ Áö»çÀåÀº "ÃæºÏµµ³» 6°³ÀÇ ¹Ì´ÏŬ·¯½ºÅʹ Àü±¹ 100¿©°³ÀÇ ¹Ì´ÏŬ·¯½ºÅÍ Áß °¡Àå ¸ð¹üÀûÀ¸·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÌ°°Àº ¼º°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î À̹ø ¹ÙÀÌ¿À ¹Ì´ÏŬ·¯½ºÅ͸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ´Ù¸¥ 5°³ ¹Ì´ÏŬ·¯½ºÅͱîÁö 'ÇÁ·ÎÁ§Æ®Çü R&D»ç¾÷'À» È®´ëÇÏ¿© ±â¾÷°£ °øµ¿ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼öÇàÀ¸·Î ±â¾÷ ¹× »ê¾÷´ÜÁö °æÀï·ÂÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °­È­½ÃÄÑ ³ª°¥ °èȹ"À̶ó¸ç ±â¾÷µéÀÇ Àû±ØÀûÀΠÂü¿©¿Í °ü½ÉÀ» ´çºÎÇß´Ù.

½Å¼º¿ì  sungwoo2010@hanmail.net

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ÃæûºñÁî, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

½Å¼º¿ìÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
Back to Top